- bear down
- 1. phr v преодолевать; сломить
to bear down resistance — сломить сопротивление
to bear up against misfortune — не сломиться под тяжестью горя, выдержать удары судьбы
2. phr v устремляться, набрасываться, налетать; обрушиваться; атаковать, нападатьthe falcon bore down upon its prey — сокол устремился на свою добычу
3. phr v тяготить4. phr v мор. подходить с наветренной стороныto bear stoutly the chances of fortune — спокойно переносить все превратности судьбы
5. phr v приложить все усилияhe bore down in the last lap of the race — он выложился в последнем забеге
6. phr v тужиться при родахbear sale — продажа при спекуляции на понижение
bear sales — продажи при спекуляции на понижение
bear closing — закрытие позиции при игре на понижение
grin and bear it — делать хорошую мину при плохой игре
Синонимический ряд:1. bear (verb) bear; drive; force; press; pressure; push; shove; thrust2. conquer (verb) beat down; conquer; crush; defeat; overpower; reduce; subdue; subjugate; vanquish
English-Russian base dictionary . 2014.